Simulate a click on a tray entry.
The entry to activate.
Threadsafety: This function should be called on the thread that created the tray.
See Implementation
Simulate a click on a tray entry.